The movie, Blue Like Jazz, was dead. But two fans resurrected it. All they had was a dream—and the power of social media. They have just made history.